美国大学申请术语

申请季开始,读不懂申请术语?名校来告诉你答案!

大学申请的旅程成之中总有许多混杂的首字母缩写和难以理解的术语。但是美国名校知道对很多学生来说许多概念都是崭新的,并且可能会给学生带来更多的困惑。录取委员会也曾是高中生,也曾参加过大学申请并且也曾感到困惑,所以明白许多学生的心情。

但不要担心!我们整理了一本专业术语表来帮助学生如专家一样度过大学申请。

 

学术相关

  • Undergraduate:学士学位(也是高中毕业后可获得的第一个四年制学位)
  • Graduate:获得学士学位后获得的硕士学位,博士学位或其他高级学位。
  • University:该术语描述了由本科生和研究生组成的整体机构。 术语还包括机构内的各个学院或学校。 大学除了提供本科课程外,还提供广泛的研究生课程。
  • College or School:在南加州大学,这些术语可互换来描述校园中的19个学术单位中的每一个,从Dornsife文学学院,艺术和科学学院到电影艺术学院。
  • Public vs Private:公立大学主要由州政府资助,而私立大学(如南加州大学)则主要通过学费和捐赠来资助。 尽管私立大学能获得一些政府拨款,但受到的政府监管较少。
  • Major:专业;这是学生主要学习领域,学习大部分课程会放在这主修专业上。 南加州大学为学生提供150多个专业,学生一次可以选修多个专业(也称为双专业)。
  • Minor:这是除主修专业外,学生次要学习的专业。 南加州大学为学生提供200辅修专业,学生也可以多选辅修专业。
  • Impacted Major:说明专业已经超过能容纳的学生量,有时会导致必修课的延迟,班级规模增大或限制合格学生改读专业。 虽然入南加州大学很富有竞争力,但我们的专业都不是Impacted major。
  • Fit:这是描述一所大学理想的学生类型/学生理想的大学类型的一种概念。 学生应该了解各个学校提供的内容(专业,俱乐部和组织,研究机会,居住生活等),然后考虑到他们在那里是否感到自在并能够实现教育和职业目标。 在整个录取过程中都需要考虑到Fit。

 

General术语

  • High School Visit:高中访问。大学入学辅导员会访问世界各地的高中,向学生讲授大学的不同方面,包括学习和课外机会,校园生活,申请过程,学费和经济资助等。 虽然今年大部分访问都是在线的,但这仍然是与大学入学辅导员会面的绝佳机会,可以问顾问许多问题比如:谁会看我的的申请材料,也可以询问有关学校的任何问题。
  • College Visit: 访校;申请人也可以反向去自己感兴趣的大学进行访问。今年有很多的在线访校活动。
  • College Fair:众多大学聚集在一起的一项活动,大学会给学生提供有关学校的信息。 这样学生可以一次了解许多不同类型的学校。
  • First-Generation Student:家庭中第一个上大学的人。 南加州大学六分之一的学生是第一代大学生。
  • Legacy Student: 当学生的直系亲属(根据南加州大学的政策,是祖父母,父母或兄弟姐妹)在学生所申请的大学学习过,这个学生即成为Legacy student。 南加州大学六分之一的学生是一名Legacy。

 

申请相关:

  • Early Decision: 学生提前申请并且签了一项协议,如果学生被提早录取,他们必须入学(这是一个有约束力的决定)。 USC没有提供Early Decision的申请计划
  • Early Action:学生提前申请,可能被提早录取,但是学生无须选这所大学(这是无约束力的决定)。 USC没有Early Action的申请计划。
  • Regular Decision:所有大学都有一个截止日期,学生必须在该截止日期之前申请入学。 这决定没有约束力,决定是否入学的最后期限是5月1日(通常称为“国家大学决定日”)。 USC对一年级学生有两个常规的决定截止日期:12月1日(优先奖学金截止日期和某些专业)和1月15日。 转学学生的截止日期是2月1日。
  • Waitlist/候补名单:申请人没有被录取也没有被拒绝,申请被备案,但若有空位就会让考虑录取申请人。 南加州大学不使用候补名单,但每年申请者中有一小部分会被录取到春季学期而不是秋季学期。
  • The Common App:在线应用程序被全球750多家私立和公立学校使用,并允许学生完成大学申请(可以申请最多20个大学)。 申请时需要提供个人信息,高中班级和年级,标准化考试成绩,论文以及学生的课外活动。
  • Supplemental Materials:除了Common App外,许多学校还要求学生填写针对其学校的短文章(也包含在Common App的网站中)。 在南加州大学,包括两个简短答案问题,Quick Takes和与专业相关的要求(某些专业需要面试,作品集,专业简历,信函或推荐或其他写作样本)。
  • Demonstrated Interest:一些大学会计数学生与学校的联系次数(列入:校园访问,高中访问,电话或电子邮件等)来衡量学生对学校的兴趣。但USC并没有通过这些方式来衡量申请人对大学的兴趣,但是我们会通过USC的Common Application Supplement的USC文书问题来评估学生对USC的兴趣和知识。
  • Test Optional:在某些大学中,申请人可以决定是否希望将SAT或ACT分数为申请的一部分。 这并不意味着学校对申请人的分数不感兴趣,但是如果申请人不提交分数,那么就不会把分数考虑在申请审核中。 在USC 2020-2021年的申请年,申请人可以在Common App中表明是否希望USC审查标准化考试成绩。
  • SuperScore:如果学生选择提交自己的考试成绩,并且参加了SAT或ACT考试不止一次,那么某些大学允许学生合并两个不同日期的考试的最高成绩。 例如,南加州大学会接受你最高的SAT Math分数,最高的SAT Evidence based reading 和 writing分数,并将它们加在一起成为更高的总体(或综合)分数。
  • English Language Proficiency:USC的国际申请人必须证明自己有能力用英语进行沟通,这是其申请的一部分;除非申请人的母语也是英文。 在南加州大学,可以通过以下一项考试的最低分数来满足这要求:SAT Evidence based reading和writing:650,ACT英语部分:27,TOEFL:100,IELTS:7 ,或PTE:68。 如果学生无法参加这些官方考试,我们也接受Duolingo考试。但接受Duolingo并不代表无需考USC的国际学生英语考试(ISE)。
  • Official vs Unofficial Transcript:高中或大学的正式成绩单是由高中或大学直接发送到你申请的学校或者以密封的信封提供给学校的。 如果成绩单是由申请人直接提供的,且没有学校的密封信封,那就非官方的成绩单。 南加州大学将在申请过程中可以审核非官方成绩单,但学生需要正成绩单才能获得录取决定。
  • Exam Credit:许多大学都允许学生将他们高中学分转到大学,并用在大学毕业的学分数上。 在南加州大学,这包括高中AP测试, IB考试或A-level考试获得的学分。 但是,要评估这些学分就必须尽快提供考试的官方成绩报告。

 

学费和经济资助

  • Free Application for Federal Student Aid (FAFSA):免费的在线经济援助应用程序,学生将在大学的前一年和以后的每一年填写该表,以确定他们是否有资格获得经济援助(赠款,贷款和勤工俭学)。 贷款需要学生毕业后需分期偿还,而助学金和勤工俭学被认为是学生不需要偿还的援助。
  • College Scholarship Service (CSS) Profile:许多私立大学要求申请人进行的,付费的在线经济援助 (Financial Aid) 申请程序,用来确定学生是否有资格获得学校的经济援助。 对于SAT费用减免的学生,孤儿或受监护人,或父母收入在$ 45,000以下的学生,可以享受减免申请。
  • Need-Blind Admission:学生的财务状况不是申请的一部分,也不会进入到申请审核,并且与学生的大学录取没有关系。 这意味着,如果学生也申请经济援助,在录取过程中不会有不利影响。
  • Total Cost of Attendance:上大学一年的总费用,包括学费和杂费,以及食宿,书籍,用品,交通等各种费用。
  • In-State vs Out-of-State Tuition:州居民和非洲居民的学费是不一样的。公立大学会为州居民的学生安排学费,而对非州居民的学生安排不同/较高的学费。 像USC这样的私立大学,会向州居民和非本地学生收取一样的学费。
  • Expected Family Contribution (EFC):由FAFSA和CSS确定他们提供多少经济资助后预计的家庭大学费用付出。 因为每个大学的经济援助办公室对援助的计算方式不同(他们每个人都有自己的“机构方法”),每一个家庭的EFC会根据不同的大学而变。
  • Demonstrated Need:上大学的总费用与学生的EFC之间的差额。 对于申请经济援助的学生,南加州大学会提供一揽子贷款,助学金和/或勤工俭学,会100%的覆盖学生在大学的费用。
  • Merit-Based Scholarship:奖学金;它会更具学生的学习成绩,课外成绩或其他因素来判断,但与Demonstrated Need无关。 在12月1日之前申请USC的第一年申请者或在2月1日之前申请USC的转学申请者会被的考虑到是否给奖学金。